北风凌冽,雨后初晴。12月16日下午16:00,郑大三附院南院区生殖中心409会议室同学们热情不减,由孙丽君主任带来第十五节生内分泌全英教学的授课,主要内容为辅助生殖技术介绍 (Introduction to Assisted Reproductive Technology),老师流畅的英语,将辅助生殖技术的起源,发展和分类娓娓道来;用精美的PPT 向在座的同学们展示了国内辅助生殖技术的起落,并普及了通俗说法中一,二,三代试管婴儿 与国际通用名称的对应关系, 以及适应范围。
自从1978年7月25日世界上第一例“试管婴儿”诞生以来,人类的辅助生殖技术已经走了30年。到目前为止,世界上已有超过400万的婴儿通过该技术出生,IVF技术发明人 Robert Edwards博士也因此获得了2010年度诺贝尔生理学或医学奖。辅助生殖技术对于人类的重要意义得到了充分的肯定。
通过课堂学习,我们还学到了这些技术包括卵胞浆单精子注入 (intracytoplasmic sperm injection,ICSI)、辅助胚胎孵出、移植前遗传学诊断 (preimplantation genetic diagnosis,PGD)、卵子体外成熟 (in vitro maturation,IVM)及卵细胞和卵巢组织冷冻保存等,这些技术涉及配子及胚胎的显微操作技术。
最后,老师以提问答疑的方式结束了授课,同学们纷纷表示获益匪浅,给予热烈掌声。生殖内分泌全英教学不仅从口语英语上引导同学们,更从专业英语的高度上去激发同学们的学习热情,更加坚定同学们学习英语的想法,帮助同学们增加专业知识储备和英语听读能力。