最近几十年，中国在经济领域取得了一系列举世瞩目的成就，国内百姓的生活水平也跟着提高了很多。大家对文物和古董的兴趣越来越高，于是衍生出了很多鉴宝节目。藏宝人可以拿着自己家里的宝物，去鉴宝现场，让文物专家为自己估价。
有一个女子，带着自己的翡翠项链，参加了一档鉴宝节目。上场之后，女子跟大家介绍说，这个项链是她用翡翠原石打磨的东西，希望专家能为自己估一个价格。按照女子的说法，她之所以会得到那块翡翠原石，是因为丈夫偷拿了200万去赌石。她的丈夫在缅甸，花费巨款买了一块石头，结果一刀切下去杂乱无章，里面什么东西都没有。丈夫的朋友看到后，担心他受到太大的打击，于是开口说，他愿意花30万买走这块儿几乎已经报废的石头。
女子的丈夫，听到这个提议之后，非常的心动，但是他不敢直接答应下来。因为他之前购买石头的时候，砸进去了200万，即使是从朋友手中拿回30万，也没有办法弥补所有的亏损。于是她的丈夫，就把石头拿回家商量。两人在家里犹豫了一阵后，决定继续切割这块石头，看看能不能发现宝物。结果第二道切下去后，他们意外的发现了一块紫色的宝石。找人鉴定之后，发现这块紫色的石头居然是一个罕见的翡翠。丈夫赶紧找人把这块翡翠做成项链，送给了妻子。
他以为自己已经侥幸逃过一劫，得意了起来。女子看到丈夫这个样子后勃然大怒，于是就带着自己的翡翠项链，来参加鉴宝节目，想知道这个东西值不值两百万。文物专家听完女子的故事后，接过翡翠项链，仔细的观察了一番。
随后文物专家感慨地说，你先生的胆子可真大，这个翡翠项链的材质和颜色，都属于中上等。摸起来比较光滑，是一个很好的东西。不过按照市场价格来算的话，最多只能卖到30万左右。女子听到这个结果后非常失望，拿着自己的翡翠项链，沮丧的离开了鉴宝现场。
