今日NBA常规赛，湖人背靠背打独行侠，詹姆斯迎来生日夜，同时也将缔造历史首位33000分+9000板+9000助的纪录！
科比现场见证了奇迹，第一节还剩4分18秒，詹姆斯拿球长传给快下的浓眉暴扣得手，单节送出4次助攻创造了纪录！而独行侠这边则是出现了战斗减员，小哈达威在抢断暴扣后腿筋拉伤本场不会回归，东契奇被丹尼格林和布拉德利纠缠，单节三分3中0！
老詹手感也不好，次节一上来又是远投不中，但是传球仍旧犀利，助飞波普造成犯规，但是回过头来老詹两次摔倒在地，不知是不是腹股沟伤势在作祟。独行侠连续犯规，波普频繁站上罚球线。老詹背打秒传霍华德内线暴扣，内线造杀伤站上罚球线！
波神走步，波普三分，两队的差距逐渐被拉开，次节还剩5分04秒时詹姆斯下场休息，打满第一节的浓眉重新回到比赛中！破了纪录的詹姆斯待在场下开心地与身边的考辛斯聊天，但是考神似乎不愿搭理，从他场上的身体状态来看的确不在最佳，半场比赛只有5中1，5分1板7助攻1失误的数据！
而比赛中独行侠连续两次失误被湖人打反击，浓眉造成波神犯规，随后又抢断一条龙助攻霍华德起飞暴扣！还剩2分02秒时，东契奇遭遇意外，突破中被湖人三人合围最终倒地，好在并无大碍，詹姆斯也上前询问！东契奇两罚全中，卡莱尔开启“砍霍模式”只是霍师傅两罚全中直接让对方无奈！
半场结束湖人54:43领先！
