集微网消息（文/Yuna），据Impress Watch网站报道，软银总裁宫内谦发布了公司员工全员信，提出今年公司关注的技术重点在5G、IoT和AI，将于3月底正式推出5G商用，持续推进在全公司范围内创建数字员工。
宫内谦强调今年是5G真正向世界传播的一年，基于手机通信的各项智能服务将迅速成长，软银要抓住时代机遇，把握信息转型下的行业及人群需求，为此去年已将雅虎收购为子公司，并和LINE达成了合作。今年软银重点关注的技术领域将在5G、IoT和AI上。
宫内谦提到，软银将于今年秋季将总部搬迁至东京竹芝新办公楼，这座新办公楼集成了AI、IoT技术，5G网络全区域覆盖，布局了无人机、机器人等移动性设备和智能系统。软银将其打造成了小型的智慧城市，供全体软银员工在区域内进行案例示范和应用探索。此前，软银和东大联合打造的人工智能研究所的应用研究部门就设置在新办公楼，主要研究如何应用人工智能解决社会和产业课题。
以下是宫内谦给全员信译文：
软银代表董事、总裁兼CEO
宫内谦
首先祝大家新年快乐。
软银于2018年12月在东京证券交易所上市，2019年是软银作为上市公司的第一年。在过去的一年中，我们有效率地落地实施了“Beyond Carrier”的成长战略，为接下来的十年奠定了基础。
通信业务领域，激烈的竞争局势每天都在发生变化。“软银”、“Y!mobile”和“LINE Molile”三个品牌各自找到了战略定位，稳步扩大了客户群。虽然智能手机市场已经成熟，但离理想的市场还有一定成长空间，随着PayPay在过去一年中迅速普及，智能手机的使用场景每天都在扩大。未来智能手机将成为所有服务的起点，成为集成各类互联网服务的超级app的平台。
为了抓住时代的机遇，实现进一步成长，软银在去年完成了雅虎的全股权收购以及于LINE的经营合作，我们将作为一个集体坚定推行“Beyond Carrier”战略。
在新兴领域中，我们也采取了一系列行动，建立了MaaS时代的平台MonET Technologies公司，成立了致力于在下一代通信中实现万物互联的HAPS Mobile。在增长领域人员结构性改革上，我们启动了在全公司范围内创建4000名数字员工的计划，今年也将持续推进这项计划，加速战略增长。
今年将是5G真正向世界传播的一年，软银将于3月底推出5G商用服务。5G将促进数字化飞速发展，给人类社会的各个行业带来翻天覆地的变化；世界的联系将由目前的人与人逐步转变为人与物、物与物的联系，物联网中的各项数据分析将成为公司发展的关键；通过AI分析和使用大数据创新将创造新的价值并重新定义每一个行业。
今年软银将致力于解决社会问题，在各个行业中创建新的业务模型，重点关注三种技术：5G、IoT和AI。今年秋天总部将搬迁至东京竹芝的新办公楼，新办公楼不仅是一栋使用了AI和IoT技术的智能建筑，我将它视为一个小的智慧城市，城市中覆盖了5G网络，布局使用了无人机、机器人的智能系统。我们能够再这个智慧城市中创建案例，作为共同解决社会问题的最前沿阵地。
在数字化世界中，通信网络已成为重要的基础设施，在连接万物的5G时代其作用将继续增强。我们将在能够改变人们生活方式和行业工作方式的新领域开展业务，努力实现“通过信息革命造福社会”的管理理念。
今年也请共同为软银而努力。（校对/Vivian）
