【环球网报道 记者 张晓雅】美国有线电视新闻网(CNN)19日报道称，美国联邦大陪审团当天指控美国司法部下属联邦监狱管理局的两名狱警，在爱泼斯坦死亡当晚涉嫌串谋并提交虚假记录。
报道称，被指控两名狱警分别是31岁的托瓦﹒诺埃尔(Tova Noel)和41岁的迈克尔﹒托马斯(Michael Thomas)，他们曾于19日上午被收押。
根据起诉书，爱泼斯坦死亡当晚, 狱警未能按照每半小时查房一次的要求对其进行监视，而是坐在其办公桌前，在网上浏览家具销售和体育新闻，并在公共区域活动。起诉书还称，在大约两个小时时间里，诺埃尔和托马斯“坐在办公桌前一动不动，似乎睡着了”，而为了掩盖他们“玩忽职守的事实”，两人签署了假证明，称已经履行了职责。
为此，起诉书中说，爱泼斯坦死亡当晚，在22点半至第二天早上6时30分这段时间里，没有一名警员完成查房或巡视。6时30分，诺埃尔和托马斯发现了爱泼斯坦尸体。
不过，CNN同时也提到，被控的两名狱警在纽约曼哈顿联邦地区法院拒不认罪，他们每人缴纳了10万美元保释金后获准保释。
爱泼斯坦今年7月6日在美国新泽西州被捕，联邦调查局特工在其位于纽约曼哈顿的住宅中发现大量淫秽照片。纽约联邦检方随后起诉他进行性交易及合谋拐卖未成年女性，但爱泼斯坦拒绝认罪。8月10日，爱泼斯坦在关押他的纽约大都会惩教中心死亡。纽约市医学检查官裁定爱泼斯坦的死是自杀，但“自杀结论”并没有阻止“谋杀论”的传播。此外，美国司法部长巴尔8月12日说，司法部下属联邦监狱管理局负责运营的纽约大都会惩教中心存在“严重违规行为”，需要彻底调查。
11月，联邦监狱局新局长凯瑟琳⋅霍克⋅索耶曾表示，对监狱工作进行审查后发现，一些工作人员未能按时执行其巡视工作，但却瞒报了记录。
