11月30日，热火主场迎战勇士。此役面对跌落神坛的勇士，热火首节就火力全开，单节轰出了41-21的进攻狂潮，掌握了比赛的节奏。此后双方例行公事，将比赛打完，热火最终以122-105轻取对手。
本赛季，热火迎来了蜕变，他们在攻防两端提升明显，进攻状态出色。但究其根源，并非巴特勒在进攻端给球队制造了怎样的机会，也不是他打得多么有统治力，而是一群年轻人的疯狂崛起。
此役，巴特勒11投3中，罚球12中10砍下了16分5板6次助攻和2次抢断。就进攻效率而言，巴特勒的表现并不出众，反而是他的年轻队友在进攻端给出了强力支持。其中，邓肯-罗宾逊7投5中砍下17分；纳恩16中6，三分球4中1拿到了15分；而替补出战的希罗11投7中，三分球6中5拿到了19分。
热火三名年轻球员联手输出，贡献了51分，全场飙中11记三分，成为了球队进攻端无法忽视的一股力量。在首节比赛中，也正是邓肯-罗宾逊的4记三分，狠狠地击杀了比赛的悬念，让勇士整场比赛都处于被压制的状态。而巴特勒更是沦为配角，在防守端兢兢业业，风头被抢了个精光。
新赛季至今，热火有7人场均得分上双，其中巴特勒以场均18.7分排名第一。但与此同时，纳恩场均砍下16.4分，投篮命中率是47.2%，三分命中率是39.8%；希罗场均拿到15.1分，三分命中率高达40.9%；邓肯-罗宾逊场均砍下10.7分，三分命中率达到了41.9%。
热火年轻人的纷纷崛起，让巴特勒经常沦为比赛中的配角，只有在关键时刻的一些发挥才让人印象深刻。不过，对于当前热火的状态，巴特勒感觉很开心。此前，作为以防守起家，从首轮末位秀成长起来的巨星，巴特勒曾经多次在采访中表达了对纳恩、希罗等人的欣赏，他愿意看到年轻球员再次走上自己当年的逆袭之路。在铁血坚韧的基础上，热火又得到了一群天赋横溢的年轻力量，这支东部新晋豪强，恐怕将成为联盟中的一匹黑马。
